TRABANT-20200918R

購入数
-
HUGE&SIMPLE TOTEBAG "TRABANT-20200918R"
GERMAN ARMY CAMOUFLAGE TENT REMAKE BODY

口幅71cm×高さ47cm,底40cm×30cm,ハンドル46cm、重さ598g
前面リップ部分に元からの張付け補修あり(画像4枚目)
第2ロットの1つ。余り布のおまけ付き。
画像の現物販売です。納期3~5日くらい。

カモフラージュの色味が一定でない、生地が薄い割に密度が高くて縫製難易度が高い、テントとして制作された物なのでジョイントパーツなどが多く裁断しにくく廃棄カ所が多い、品質のバラつきが多くダメージの状態が製品化に向かないものが多々ある、など、諸々の悪条件が重なって既に商品の選択生地ラインナップからは廃番となっているドイツ軍カモフラージュテントですが、まだ未使用の在庫がいくつかあるので、数量限定のレディメイドで、ポケットも何もない、ただ大きいだけのスペシャルトート "トラバント" を随時販売することにしました。ひとつのテントからトートバッグのボディーを2つ分、また別のテントからボトムの生地を切り出して制作します 。
数量は多分20個くらいになるんじゃないかと思いますが、生地の状態がそれぞれ違うので、全て写真の現物のみの販売になります。

トラバントっていうのは旧東ドイツで長年にわたって製造された小型車です。キャンバス生地をウレタン樹脂で固めたFRPのボディーを採用しているのですが、ベルリンの壁が崩壊する頃には経済制裁の影響などからキャンバスの生地が手に入らず、パルプや羊毛を固めてFRPのボディーを製作したと言われています。


ミリタリー素材の商品は素材を一度洗濯して経年変化による汚れなどをできる範囲で落とした上で裁断・縫製をして、完成したものをもう一度洗濯・自然乾燥させて全体に馴染ませたりアタリをつけたりしたものを納品しています。素材の縮みや、洗濯ジワや、洗濯しても取れない汚れや、補修あとや落書きなどで「新品なのにシワシワで中古品みたいだな」と感じるかもしれません。シワは使っていく過程で自然に伸びて馴染んでいきます。ご理解よろしくお願いいたします。
洗濯は環境に配慮するため柔軟剤等使用せずに、少量の洗濯石鹸で洗い自然乾燥しています。

■REPAIR SERVICE
JETMINMINは、私達の商品をできるだけ永く使っていただきたいという思いで、リペアサービスを行っております。どんなに大切に使っていても年月と共に劣化したり、どこかにひっかけて破れたり、重いものを入れすぎて底が抜けたり、子供や犬がイタズラしたり、よくあることです。こんな時は私達にご連絡ください。元通りに修理できるかもしれないし、カスタムするかもしれません。こわれたことがきっかけで特別なモノになるかもしれませんよ。
*リペアサービスは何度でもご利用いただけます。
*まずは破損箇所の画像をメールしてください。おりかえし修理の見積金額をご連絡します。
*どうしても直せないと判断した場合はお断りさせていただく場合もあります。


■WASH! WASH!
JETMINMINのテキスタイルプロダクツはご家庭で洗えます。手洗い、またはネットに入れて洗濯してください。終わったら形を整えてすぐ干す、陰干し、しっかり乾いたらほつれた糸をハサミで適当にカットして完了。洗ってもとれない汚れやシミはデザインの一部。こうして使い込んでいくうちにいい感じにエイジングされて、自分のモノになっていきます。
*漂白剤や柔軟剤は使用しないでください。
*乾燥機には入れないでください。
*洗剤は可能な限り環境に配慮したものをご使用ください。
現在の受注生産商品の納期は、約1ヶ月半です。

WHAT IS JETMINMIN?

"JETMINMIN/ジェットミンミン"は、1994年から活動しているデザインチーム"StudioStudioLtd."が進化する形で2009年に始動した、カットマンのMINMINとソーイングマンのJETTTによるメイド・トゥ・オーダーのトートバッグブランドです。
縮小傾向にある地元浜松の織物を再発見したり、どこにでもあるインダストリアルマテリアルを機能的なトートバッグに作り変えたり、ライフスタイルや環境の変化により廃棄されてしまうものを活用する方法を考えたり、浜名湖ローカルの生活を楽しみながら全商品を2人でハンドクラフトしています。
WE ARE THE-RE’S, EARTH FRIENDLY HUMAN.

"JETMINMIN" is a made-to-order tote bag maker made by cut man MINMIN and sewing man JETTT which started in 2009 with the design team "StudioStudioLtd." Working since 1994 evolving.
Rediscovering local Hamamatsu textiles that are shrinking, remodeling industrial materials everywhere into functional tote bags, lifestyle We think about how to use things that are discarded due to environmental changes, and handcraft all products with two people while enjoying the local life of Lake Hamana.
WE ARE THE-RE'S, EARTH FRIENDLY HUMAN.

CAUTION!

JETMINMINの商品は基本は “MADE-TO-ORDER(受注生産)” です。テーラーメイド方式でご注文をいただいてから私達2人で制作するので通常2週間から長い時で2ヶ月程度の納期をいただいています。 オンラインショップにはこの他に不定期で “STOCKS” もいくつか掲載しています。こちらは在庫限りですが即納が可能です。お急ぎの方はぜひのぞいてみてください。

もしも、あなたがこのサイトで欲しい商品を見つけられなかったり、特注をしたかったり、言語の問題で上手に買い物ができない時には、"mail@jetminmin.com"に直接メールしてください。
If you are unable to find the product you want on this site, want to make a special order, or if you can not shop well due to language problems, please email directly to "mail@jetminmin.com".

Orders from outside of Japan are accepted by email. Please contact "mail@jetminmin.com". Item price + shipping fee will be charged. Credit card payment or PayPal can be selected as the payment method.Since it is a made-to-order production, the delivery time will take 2 weeks to 2 months.

返品について

返品期限
お客様のもとで破損、汚れが生じた場合は返品に応じかねます。 
返品送料
商品の破損、サイズ違い、その他、当店の不手際により不備が発生した場合は、当店にて送料を負担いたします。 

配送・送料について

ヤマト運輸

1回のご注文で税込み20,000円以上の場合は送料が無料となります。
20,000円未満の場合の送料は本州500円、九州・四国750円、北海道・沖縄1000円です。
 

支払い方法について

銀行振込 三菱UFJ銀行
注文を承り後、送料を含めた商品代金お知らせしますので、銀行振込みでお支払いください。入金確認後、発送いたします。振込み手数料は、お客様がご負担ください。 
銀行振込 ゆうちょ銀行
注文を承り後、送料を含めた商品代金お知らせしますので、振込みでお支払いください。入金確認後、発送いたします。振込み手数料は、お客様がご負担ください。 
クレジットカード VISA, Diners, mastercard

ご注文完了画面から、「クレジットカードお支払い手続き」に進み、クレジット決済をしてください。
 
クレジットカード JCB, AMERICAN EXPRESS, DISCOVER
ご注文いただいた後、クレジットカード決済のメールをSquareからお送りしますので、そこでカード決済をお願いします。 

モバイルショップ